Jerry-31 vs. Jerry-31S: Wichtiger Spezifikationsvergleich

Das Jerry-31 und Jerry-31S sind Dual-Tube Gen 2+ Nachtsichtbinokulare, die von InfiRay entwickelt wurden. Während beide Systeme ein ähnliches, bewegliches Design und grundlegende Nachtsichtfunktionen teilen, führt das Jerry-31S mehrere Upgrades ein, darunter Specter 40 Optik, erweiterte Batteriekompatibilität, längere Betriebszeit und verbesserten Umweltschutz.

Jerry-31 vs. Jerry-31S Spezifikationen

Spezifikation Jerry-31 Jerry-31S
Gerätetyp Dual-Tube Nachtsichtbinokular Dual-Tube Nachtsichtbinokular
Bildverstärkerröhre Gen 2+ Gen 2+
FOM-Optionen 1400–1600 GP / WP, 1800–2000 WP 1400–1600 WP, 1800–2000 WP
Vergrößerung 1× 1×
Objektiv 25 mm F/1.2 27 mm F/1.2
Sichtfeld 40° 40°
Fokusbereich 0,25 m bis unendlich 0,25 m bis unendlich
Dioptrienanpassung -4 bis +2 -6 bis +2
Optik Standardoptik Specter 40 Optik
PVS-14/31 Optik Kompatibilität Nein Ja
Manuelle Verstärkungsregelung Ja Ja
Helligkeitsquellenschutz Ja Ja
Integrierter IR-Illuminator Ja Ja
Individuelle Pod-Abschaltung Ja Ja
Gelenkige Pods Ja Ja
Batterietyp AA, externes Akkupack AA, CR123A, externes Akkupack
Betriebszeit (AA-Batterie) Bis zu 20 Stunden Bis zu 20 Stunden
Betriebszeit (CR123A-Batterie) N/A Bis zu 25 Stunden
Betriebszeit (externes Akkupack) Bis zu 50 Stunden Bis zu 80 Stunden
Gewicht 500 g 520 g
Abmessungen 110 × 97 × 90 mm 108 × 106 × 83 mm
Wasserdichtigkeit 10 m 20 m

 

Hauptunterschiede zwischen Jerry-31 und Jerry-31S

Insgesamt kann das Jerry-31S als eine verbesserte Weiterentwicklung des Jerry-31 angesehen werden. Obwohl es etwas schwerer ist, bietet es eine verbesserte Optikkompatibilität, größere Batterieflexibilität, längere Betriebszeit, verbesserten Umweltschutz und breitere Röhrenkompatibilität, was es zur funktionsreicheren Plattform der beiden Modelle macht.

Im Vergleich zum Jerry-31 bietet das Jerry-31S mehrere bemerkenswerte Upgrades:

  • Specter 40 Optik, die für die Kompatibilität mit PVS-14- und PVS-31-Optiksystemen ausgelegt ist
  • Dual-Batterie-Kompatibilität, unterstützt sowohl AA- als auch CR123A-Batterien
  • Deutlich verlängerte Betriebszeit in Verbindung mit dem optionalen 18650-Akkupack (80 Stunden gegenüber 50 Stunden)
  • Breiterer Dioptrien-Einstellbereich (-6 bis +2 gegenüber -4 bis +2)
  • Verbesserter Schutz vor eindringendem Wasser (20 m gegenüber 10 m)
  • PEEK-Gehäusekonstruktion bietet eine leichte und dennoch hochbeständige Struktur
  • Kompatibilität mit MX10160- und 11769 EGAC-Röhren zur Unterstützung einer größeren Auswahl an Bildverstärkeroptionen

Welches Nachtsichtfernglas ist besser?

Für Benutzer, die die leichteste und wirtschaftlichste Option suchen, bleibt das Jerry-31 ein leistungsfähiges Gen 2+ Dual-Tube Nachtsichtbinokular mit manueller Verstärkungsregelung, Gelenkpods und integrierter IR-Beleuchtung.

Für diejenigen, die eine verbesserte optische Kompatibilität, größere Batterieflexibilität, längere Betriebszeit, verbesserten Wasserschutz und eine breitere Dioptrienanpassung wünschen, stellt das Jerry-31S die fortschrittlichere Plattform dar.

Zurück zum Blog

Hinterlasse einen Kommentar